Naps and Training: Do Short Daytime Naps Help Recovery?

Can a short nap help you recover from training? How long to nap, the best time of day, when naps backfire, and why they cannot replace a proper night's sleep.